is it just me? or is avery pens playing a joke on us? on this pen i have, on the bottom it points out that it has two tips, one on the top and one on the bottom, then on the other side it says the same thing in spanish, but i could swear that i have heard "puntas" used as a swear word in spanish...? can i get a little help on this one...
as i recall, the word you are thinking of is actually spelled puta but is pronouced "punta." Nicely done.
Posted by: Isaac T | October 12, 2005 at 09:57 PM
yeah, I could see how you would think that, but unless I have just been living outside South Texas for too long, you would have to remove a letter [n] to make that a swear word.
Or maybe you already knew that, and I missed the funny in your post. If so, I'm a dork.
Posted by: Shane | October 14, 2005 at 10:48 AM